Gợi ý:
- không biết nên làm thế nào mới phải? 不知该怎样做才好?
- làm anh ấy lúng túng không biết giải quyết thế nào 事情来得这么突兀，使他简直不知所措
- đặc biệt đến viếng thăm (chớ không phải do thuận đường mà tạt vào thăm) 专程拜访
- phải kiên quyết đấu tranh với không khí không lành mạnh 跟歪风邪气作坚决的斗争 跟歪风邪气作坚决的斗争。 杀; 战斗
- mà vẫn không biết nói như thế nào 她忖量了半天，还没有想好怎么说
- tôi thật chẳng biết làm thế nào đối với anh ta 我真拿他没治
- hoang mang không biết làm thế nào 惊慌失措
- không biết làm thế nào 没治; 无可奈何 奈何 手足无措 无所适从
- thằng này mày có biết lẽ phải không? 你这个人说理不说理?
- dù thế nào cũng phải làm 好歹也要办
- cải biên tiểu thuyết có tình tiết phức tạp như vậy thành phim thì cần phải lược bớt một cách khéo léo 把情节这样复杂的小说改编成电影是需要很好地加以剪裁的 把情节这样复杂的小说改编成电影是需要很好地加以剪裁的。 略
- trò ảo thuật biến đổi nhanh đến nỗi làm người ta không phát hiện được chỗ hở 这戏法儿变得让人看不出漏子来 这戏法儿变得让人看不出漏子来。 缺口; 缺口儿
- tôi sớm biết thế nào cũng xảy ra sự cố 我早知道要出漏子
- làm như thế này không những không giải quyết được vấn đề mà còn có thể làm tăng thêm phần khó khăn 这样做不但解决不了问题, 反而会增加新的困难 这样做不但解决不了问题，反而会增加新的困难
- rốt cuộc có làm được hay không, phải thử mới biết 究竟抵不抵事, 还要试一试看。 可能
- không phải nhất thành bất biến 任何事物都是不断发展的，不是一成不变的
- một người bưng tai bịt mắt, hoàn toàn cách biệt với thế giới bên ngoài, là người không thể nhận thức được 一个闭目塞听、同客观外界根本绝缘的人, 是无所谓认识的
- cô ta hoàn toàn không phải là người không biết lý lẽ 她并不是没有人心的人
- một người giải quyết không thể nào hết 事太多，一个人还真胡噜不过来
- lúc đó không rõ, sau này mới biết 当时不清楚, 事后才知道
- có một người đi vào từ lúc nào mà không biết 不知几时进来了一个人 不知几时进来了一个人。 哪会儿
- khi nào tôi biết lái máy bay thì lúc đó mới thích! 什么时候我也会开飞机, 那才带劲呢! 什么时候我也会开飞机，那才带劲呢!
- làm gấp hai đêm liên tiếp mới viết xong bản thảo 连续突击了两个晚上才把稿子写完
- không biết nói thế nào 说不得
- giải thích như thế này không phải tự mâu thuẫn với bản thân mình sao? 这样解释岂非自相矛盾?